При большом количестве правил (> 20 000), получаем время выполнения запроса к БД в 4,2 секунды.

Оптимизация MySQL  query

В классе Mage_SalesRule_Model_Resource_Rule смотрим функцию:

    public function getActiveAttributes($websiteId, $customerGroupId)
    {
        $read = $this->_getReadAdapter();
        $select = $read->select()
            ->from(array('a' => $this->getTable('salesrule/product_attribute')),
                new Zend_Db_Expr('DISTINCT ea.attribute_code'))
            ->joinInner(array('ea' => $this->getTable('eav/attribute')), 'ea.attribute_id = a.attribute_id', array());
        return $read->fetchAll($select);
    }

Поменяв немного join, получаем:

    public function getActiveAttributes($websiteId, $customerGroupId)
    {
        $read = $this->_getReadAdapter();

        $subselect = $read->select()
            ->from(array('a' => $this->getTable('salesrule/product_attribute')),
                new Zend_Db_Expr('DISTINCT a.attribute_id'));

        $select = $read->select()
            ->from(array('ea' => $this->getTable('eav/attribute')), array('ea.attribute_code'))
            ->where('ea.attribute_id in (' . $subselect . ')');
        return $read->fetchAll($select);
    }

Время выполнения запроса в БД стало 0,23 секунды. Ускорение почти в 20 раз!

Mission complete.